A neblina

Você percebeu a neblina baixa nessas manhãs de inverno?

Há dias em que acordo e ao olhar pela janela me deparo com uma neblina cerrada, que embaça toda a paisagem, impede a visão do horizonte e a chegada da luz do sol...

Em dias assim, a temperatura costuma estar baixa e o frio parece se intensificar - É impressão minha ou o inverno chegou mais tarde à Divinópolis este ano?

Ao tempo em que vou preparando o café, sigo espiando o céu pela janela... Indago se o que vejo seria neblina, névoa ou nevoeiro... Seria esse fenômeno natural ou consequência da ação humana?

Nesses momentos, penso em Deus, na natureza e sinto uma nostalgia de não sei o quê... Abstraio-me aleatoriamente e viajo como em uma oração. Celebro o amanhecer e as possibilidades que nos são oferecidas: "adoro este dia".

O acolhedor cheirinho de café coado e o calor do pão torrado me lembram que está na hora de voltar pra realidade! Talvez a neblina ensaie um suspense sobre o que está por vir... Hoje promete muitos acontecimentos - agradáveis! 

Enquanto a manhã se revela, aos poucos, a branquidão se enfraquece e o sol vem brilhando. O céu, muito-azul-sem-nuvem, alegra nosso dia. Nem parece que tudo começou tão embaçadinho. Que dia!

  

∞

Have you noticed a thick fog these winter mornings?

There are days when I wake up and while looking through the window I face a thick fog, which blurs the vision of the horizon, impedes sunlight from coming through...

In days like these, the temperature is low and cold seems to intensify — Is it my impression or winter came later to Divinópolis this year?

While preparing breakfast, I observe the sky from my window for a while. I wonder if it's a mist, a fog or a haze… Is it a natural phenomenon or a consequence of human action?

 During these moments, I think in God, in Mother Nature and I feel nostalgic about I don’t know what… I wander randomly and transcend as if in a prayer. I celebrate the dawn and all possibilities it offers us: "I adore this day".

A cozy smell of fresh coffee and warmth feeling of just-toasted bread reminds me it’s time to come back to reality! Maybe the fog rehearses some suspense about what is going to come...Today is gonna be full of - pleasant - events! 

As the morning unfolds, the whiteness slowly weakens and the sun comes shining. The no-clouds-blue-sky turns our day into joy. Who can imagine it all started so foggy?. What a day!


***

Fotos e Texto - JCR - Se for reproduzir, favor creditar o blog.
Pictures and Text - JCR - If you're willing to reproduce, please quote the blog.